Правильно та літературно тільки "платтяна шафа". Щодо самого слова "плательний", то воно (поряд з "платтєвою") використовується для вказівки на "що стосується плаття" (у значенні "вид одягу для дівчаток і жінок"): "плательна тканина" і т.25 березень. 2014 р.
Як правильно платтяну або платтяну шафу?
А плаття означає плаття як предмет жіночого одягу, наприклад, платтяна тканина, платтяні гудзики. Тому правильним буде говоритиплаттяна шафа», тобто призначений для будь-якої сукні (жіночий та чоловічий одяг).
Що означає платтяна шафа?
Шафа для одягу (платтяна шафа, вбиральня шафа, Шифоньєр, гардероб) шафа для зберігання одягу, навішеного на гачки або на плічка, а також у складеному стані на його внутрішніх полицях, у напівящиках, та у висувних ящиках, у тому числі, для розміщення всередині нього головних уборів та взуття, з корпусом, внутрішній об'єм.