Витоки проблеми лежать у давньоруській мові. Тоді початкова форма дієслова звучала як іті. Надалі до неї приєдналася згодна д після кореня -і – йти. А ось в однокорінних словах з різними приставками буква і замінилася на неї, а зовсім зникла: вийти, піти, зайти і, зрозуміло, прийти.17 Mar 2021
У всіх виданнях поеми, що вийшли після 1956 року, пишеться вже "прийти пізніше". Чому правильно "прийтиСпочатку в старослов'янській мові дієслово "йти" мав форму "іті". Причому в даному слові "і" – це корінь, а "ти" – це суфікс. В українській мові це дієслово досі пишеться як "іті".
У сучасній російській мові дієслово «прийти» правильно пишеться так, як показано, через «-й-». Писати це слово з коренем «-ид-» («прийти») не буде грубою помилкою у приватному листуванні.
Насправді Й існує тільки в інфінітиві, тобто в початковій формі слова –прийти». Тому правильний варіант: «прийти», але «прийду».